道瓊斯消息 巴西東北部地區原糖現貨升水大漲，因簽約向歐盟精煉商銷售至少30萬噸配額糖，并將多數受干旱影響的甘蔗用于生產乙醇。
歐盟貿易商周四稱，巴西東北部地區原糖現貨升水為較5月合約高25點，遠高于上周五的5點。
歐盟貿易商周二稱，相信已經與巴西東北部供應商簽約采購至少30萬噸所謂“CXL配額”糖。
CXL進口配額是優先向歐盟市場供應原糖，配額總量為33.41萬噸。
歐盟貿易商稱至少已經簽約30萬噸配額糖，且可能達到全部配額水準。
貿易人士稱，歐盟精煉商提高原糖進口量，因歐盟內部甜菜產量不佳且庫存下降。
簽約銷售后，巴西東北部地區糖供應不足，目前甘蔗收割結束。
糖產量亦低于以往水準，因用于生產乙醇的甘蔗量增加，以滿足巴西機動車駕駛者的強勁需求。
貿易商稱，在完成對歐盟的配額銷售后，巴西東北部地區糖供應出現任何短缺都可以從中南部地區轉移供應來滿足。
據Platts稱，巴西東北部地區57%的甘蔗被用于生產乙醇，高于去年的54%。
截至1月15日，巴西東北部地區乙醇產量為17.6億公升，同比增加10%，且為2008/09年度以來的最高水準。
Platts駐瑞士高級農業分析師稱：“加油站需求仍強勁，煉廠生產乙醇可以輕松獲利?！?/p>
Platts預估巴西東北部地區甘蔗產量為5,650萬噸，較去年低7%，因干旱導致單產令人失望。
一歐盟貿易公司預估巴西東北部地區糖產量將達到290萬噸，較去年減少18%。